Translated Resources

These resources have been translated into multiple languages to connect with our audience where English is not their first language.

Spanish

Clean Away COVID Thoroughly and Often | ASPHN
Clean Away COVID with Clean Hands | ASPHN
Clean Away COVID with the Right Tools | ASPHN
Clean Away COVID - Cleaning & Disinfection | ASPHN

COVID-19: Healthy Indoor Air Quality in Child Care Facilities | CEHN
Healthy Homes Guide to Safe Cleaning and Disinfection | NCHH
Safer Cleaning and Disinfecting in Child Care Facilities: COVID-19 (Part I - General Guidance) | CEHN
Safer Disinfection in Child Care Facilities: COVID-19 (Part 2) | CEHN
Safer Disinfectant Use Fact Sheet | PEHSU
Cleaning and Safer Disinfecting Comic Strip | PEHSU
Safer Disinfectant Use Infographic | PEHSU
Keep It All Clean To Clean Away COVID video | ASPHN
Sanitize Food Prep Areas video | ASPHN
Usage of Microfiber Cleaning Cloths video | ASPHN
What To Do If COVID Is In Your Home video | ASPHN

Amharic

Safer Disinfectant Use Fact Sheet | PEHSU
Cleaning and Safer Disinfecting Comic Strip | PEHSU
Safer Disinfectant Use Infographic | PEHSU

Chinese (simplified)

Safer Disinfectant Use Fact Sheet | PEHSU
Cleaning and Safer Disinfecting Comic Strip | PEHSU
Safer Disinfectant Use Infographic | PEHSU

Korean

Safer Disinfectant Use Fact Sheet | PEHSU
Cleaning and Safer Disinfecting Comic Strip | PEHSU
Safer Disinfectant Use Infographic | PEHSU

Portuguese (Brazilian)

Safer Disinfectant Use Fact Sheet | PEHSU
Cleaning and Safer Disinfecting Comic Strip | PEHSU
Safer Disinfectant Use Infographic | PEHSU

Russian

Safer Disinfectant Use Fact Sheet | PEHSU

Cleaning and Safer Disinfecting Comic Strip | PEHSU
Safer Disinfectant Use InfographicU | PEHSU

Somali

Safer Disinfectant Use Fact Sheet | PEHSU
Cleaning and Safer Disinfecting Comic Strip | PEHSU
Safer Disinfectant Use Infographic | PEHSU

Vietnamese

Safer Disinfectant Use Fact Sheet | PEHSU
Cleaning and Safer Disinfecting Comic Strip | PEHSU
Safer Disinfectant Use Infographic | PEHSU